-- 您是在什麼樣的機會下開始聽剛剛所提到的那些歌手的音樂呢？他們有什麼樣的魅力？
　在90年代前半，有時候在俱樂部聽到DJ播放的音樂，或者聽到收音機播放的音樂中，若是有喜歡的我就會到唱片行去把這些記在心中。基本上旋律要令人愉快且舒服，如果經過細膩的雕琢又有優美的配樂或演奏，那就更吸引我了。

-- 平常在鑑賞音樂時，您都使用哪一種系統，還有，您都在什麼時候聽呢？
　CD播放機、轉盤、電腦?iPod。大多在白天、準備外出時，或是在汽車內聆聽。後來因為從事俱樂部DJ的工作，就會在俱樂部裡聽。

-- 您因為工作的關係，有很多聽音樂的機會，若是提到音樂的「重要性」，您會想到哪一個部分？
　只要播放音樂，空間裡的氣氛就會改變。例如，吵鬧的店裡只要播放巴莎諾瓦的音樂，店裡的氣氛就會自然地沉靜下來。或者，若是播放Deep House的音樂，就會感覺好像身在很有活力的店裡面一樣。我本身不論是在進行DJ的工作，或是在家聽音樂時，都會想像要用多大的聲音營造出什麼樣的空間來播放音樂。

-- 這次實際上請您使用Marty101來鑑賞音樂，首先想要請問您對於Marty101的設計的第一印象是什麼？
　不論放在什麼場所，都不會干擾到室內的裝潢設計，我覺得它是一個極具融合性的設計。

-- 請問您連接哪一種音響設備呢？安裝在什麼場所呢？ 　在電腦桌上，直接跟筆記型電腦連接，而且我也使用iPod聽過了。 -- 在連接、操作Marty101時有什麼不方便的地方嗎？ 　完全不困難，很簡單就可完成連接，不會有任何不方便的地方。 -- 那麼，您對於Marty101播放的音效有什麼感想呢？ 　我聽了喬治班遜(George Benson)以前的專輯，聲音聽起來比較鮮明，而且比較有厚實感。而且好像可以從各個角度聽到班遜的7種吉他音色。 -- 跟以往的音響系統比較，您覺得音效上有什麼不一樣嗎？ 　在連接上非常簡單。身為DJ，我也常常覺得連接音響這些線頗為麻煩。Marty101攜帶方便，音質又好，很想要帶到咖啡店、餐廳或朋友家聽聽看。

-- 以後，您想要使用Marty101聽哪一種音樂？還有，想在什麼樣的情境下聽呢？
　我會選擇很多聲音有深度的爵士，帶到海邊或是在陽台聽都不錯吧。

-- 請您提供一些建議或訊息給目前正在考慮購買Marty101的朋友們好嗎？
　對於存在電腦裡的音樂的音質一直不滿意的人來說，這是一個真的可以向他們推薦的喇叭。就算是說CD的聲音活過來了一點也不為過，而且外型又輕巧又漂亮，真可說是令人期待已久的產品。

-- 謝謝您今天接受我們訪問。

●忙碌的島田奈央子小姐在前往美國採訪前後，愉快地接受了我們的訪問，為我們從女性的觀點介紹了Marty101的運用方式。在東京都內的俱樂部中，島田小姐是DJ播放高手，也為雜誌寫連載的專欄。請參觀充滿了魅力的島田小姐個人官方網站。